Resenha HQ Infiel de Pornsak Pichetshote e Aaron Campbell
Monstros e espíritos malignos se juntam às mazelas da sociedade para criar uma história de terror impactante na HQ Infiel de Pornsak Pichetshote e Aaron Campbell.
Internacionalmente lançada pela editora Image em 2018, a graphic novel chegou ao Brasil em 2023 pela editora Pipoca e Nanquim, em um encadernado que reune a obra completa.
Características da HQ Infiel
- Roteiro: Pornsak Pichetshote
- Desenhos: Aaron Campbell
- Cores: José Villarrubia
- Tradução: Dandara Palankof
- Editora: Pipoca e Nanquim
- Formato: Capa dura
- 180 Páginas
Sinopse:
Morando num prédio quase abandonado por causa de uma catástrofe, a jovem Aisha, uma paquistanesa-americana, enfrenta não apenas os olhares, palavras de ódio e desconfiança, como também uma força sobrenatural que se apossou do local e parece se alimentar do preconceito…
Contextualizando Infiel
Inicialmente, acompanhamos a história pelos olhos de Aisha. A jovem muçulmana acabou de se mudar com o marido e a enteada, para um apartamento barato.
O apartamento fica em um prédio onde ocorreu recentemente um atentado a bomba, o que faz com que o preconceito aflore com mais força e frequência.
Os poucos moradores que ficaram no edifício demonstram hostilidade e desconfiança.
O relacionamento com a sogra também não é dos mais amistosos. Frequentemente, a mulher lança olhares desconfiados e profere comentários desagradáveis para Aisha.
E se isso não bastasse, a jovem tem sonhos sinistros, onde ela se depara com demônios e seres de outro mundo.
Resenha da HQ Infiel
Um bom quadrinho! Crítica social bem construída e clara. Não tem como não ficar sentido com tudo que a Aisha passa, com o roteiro abordando tão bem os tipos de preconceito sofridos por ela e sua família morando nos EUA.
O texto é simples, no sentido que a leitura pode ser feita por qualquer pessoa, mas não é algo fácil se você tiver o mínimo de empatia.
A arte do Campbell está ESPETACULAR! Ele dá bastante foco para as expressões faciais, principalmente nos olhares, que dizem muita coisa. E a aparição dos ifrits (demônios/ gênios maléficos da cultura muçulmana) é apavorante, com as figuras malignas tendo um visual digno de pesadelo.
Não gosto tanto da conclusão da história. Me parece que o foco maior é na jornada e o final não seria importante, é um pouco apressado.
Sobre a edição nacional, publicada pela Editora Pipoca e Nanquim, como de praxe, está muito caprichada. O encadernado em papel offset e formato americano, deixa a leitura bastante confortável e valoriza ainda mais a arte de Campbell.
Há vários extras, como capas alternativas, introdução de Tananarive Due, e posfácio de Jeff Lemire, que inclusive tem sua arte presente na galeria de extras.
Para quem recomendamos HQ Infiel
Essa HQ é uma ótima recomendação para quem busca uma leitura atual, impactante, e também para os fãs do terror do cineasta Jordan Peele.
HQ Infiel vale a leitura?
Com uma trama bem construída, críticas sociais contundentes, e cenas apavorantes, “Infiel” é uma obra que se destaca em meio a tantas outras do mesmo gênero.
Em resumo, um quadrinho de terror muito atual e bem escrito. Tem o terror de elementos sobrenaturais, mas o mais apavorante, com toda a certeza, é o tipo de terror que infelizmente temos que acompanhar no dia a dia: pessoas incapazes de aceitar outras, seja por etnia, nacionalidade, religião ou orientação sexual.
Pontos Positivos:
- Momentos de horror
- Crítica social bem inserida na trama
Pontos Negativos:
- Conclusão pouco impactante
⭐ Nota: 8,3
Curiosidades sobre HQ Infiel
Em uma entrevista exclusiva para o podcast “About to Review“, Pornsak Pichetshote e Aaron Campbell, os criadores da HQ “Infiel“, discutiram sobre a importância de trazer temas como xenofobia e cultura para as histórias em quadrinhos.
Segundo eles, é essencial que os quadrinhos abordem assuntos que estão presentes na sociedade e que possam impactar os leitores de forma positiva.
Pichetshote e Campbell também enfatizaram a relevância de “Infiel” e como a obra pode despertar reflexões e discussões importantes sobre questões de identidade e preconceito.
A HQ foi selecionada pela NPR como uma das 100 melhores histórias de terror de todos os tempos e já foi até mesmo opção para uma adaptação cinematográfica pela TriStar.
Para os autores, é fundamental que os quadrinhos tragam diversidade e representatividade em suas narrativas, e a liberdade criativa proporcionada pela editora Image Comics foi um dos fatores que os levou a escolher a editora para publicar “Infiel“.
Essa entrevista mostra como “Infiel” é mais do que apenas uma história em quadrinhos, mas sim uma obra que busca promover a empatia e a compreensão entre diferentes culturas e identidades.
- Pichetshote, Pornsak (Author)
- 180 Pages – 01/31/2023 (Publication Date) – Pipoca e Nanquim (Publisher)
Antes de você ir…
Se você gosta de obras que envolvem suspense e e assuntos relevantes, pode se interessar em conhecer os livros desses autores:
Comentários